給昂山素姬的信

尊貴的昂山女仕：

記得妳曾向世界如此呼喚：“Please use your liberty to promote ours!” 妳的眼界，美麗得令人震盪心弦；可惜真實行動，卻畢竟彷彿要幾盡「千秋萬代」，才見到點點眉目……

《詩經》大雅篇＜靈臺＞如是寫：「經始靈臺。經之營之，庶之攻之，不日成之。經始勿亟，庶民子來。」「靈臺」的建築，究是昔日贊美「王者」功業而築建的「集體行動」？或是「為王者」假設自身功業偉大而令人編寫的歌謠？現雖難以稽考，但「上」「下」相迎的「美麗日子」，每形塑於生活之中，又何須以「臺」歌頌之？人，自古至今，似每喜將精神投影於特設的「物化符號」上，以表心跡之餘，唯恐在有限的年歲中，保不住自建的「美麗光景」，遂永無休止的建立功德牌匾。「製造民意」，方便「論件計酬」之功，原來已不是今夕的習慣！但何事真能教人民「經之營之庶之攻之」，實在是「靈」（古意「美」）的核心課題！談「靈」，又理應從何開始？

「美」，究是眼識還是心見？因色塵而惑染，實難淨心，「美」亦何從？世間變化，難求淨相，見根者更難！妳的「靈」，其「根」何由？

不知妳已故的父親昂山將軍會怎樣看待妳遭受的長期監禁？仍流著他的血，究是一種怎樣的感受？昔日膨脹著的熱，仍在妳體內滾得熱辣？妳來自軍人家庭，深懂「為軍者」可能「盲從」和「聽令」的「死穴」，妳卻不裝瘋扮啞，選擇承受一切！這「一切」又是否早因父緣而定，按「預設的身份」，承「先」啟「後」？若不是那年「亡母的召喚」，妳的一生或許已改寫。在妳第一次向群眾演說開始，那刻站在妳身旁的丈夫，或早已知道「將失去妳」的日子隨即降臨……

不知為何，每次看到妳的照片，我便給「迷上了」，眼淚又一再失控的流下……

問題或許在我「迷」而不「悟」！淚，因仍有所「執」罷！

1993年因替黎海寧設計舞蹈作品《給昂山素姬的信》才初次「遇上妳」，當日算起來，妳已被軟禁了四年之久。讀妳的書 “Freedom from Fear”，教我理解當權者如何以「製造恐懼」來保障其權力的持續性。妳的「驚人魄力」在「淨」，實在教我汗顏！何況，「完成作品」之後，我們一伙人又似已早「疏遠妳了」！直至最近在新聞又傳來妳站在家閘門前與遊行僧侶致意的「合什風采」，妳的「熱」又一再湧上心頭！不知不覺間，「妳」又成為了「今日的熱門課題」！緬甸，卻從來依然，在「極權」、「貪污」和「毒品」混成的僵局中渡日！

因妳而泛起「片點思念」的「創作人」，又可曾像妳因國民「困局」，放棄自身的「自由」，爭取他們也理應共同擁有的「自由」？我們擁有的「自由」，又可真能藉創作宣示尋求此等自由的可貴？

一連串與「自由」相關的名字，隨即在腦海中連結起來，組成一條「人鏈」：哈維爾（V. Havel）、孟德拉（N. Mandela）、金大中、金泳三、金地（M. Gandhi）、沙卡洛夫（A. Sakharov）、蘇辛尼斯（A. Solzhenitsyn）、托洛斯基（L. Trotsky）、馬丁路德金（Martin Luther King）、祖曉爾（Joe Hill）、坐牛（Sitting Bull）、王丹、魏京生、張學良等……他們各因其不一樣的「名氣」，走上不同的路，但背後還有過多少「無名狀」的「黑牢」，因爭取「自由」而被下放監籠，卻一生不為人所知？不少更因這些人的「名氣」，在意識監牢中繞纏上一生的思慕……

妳的「名氣」，把妳的一舉一動都變成了別具意義的符號，但與妳一起活過的家人和朋友，其命運又理應如何看待？「大義」的沉重，彷彿頓變成「生命的唯一指標」，主導了生活的每一去向，就連呼吸也突然倍覺審慎，唯恐錯失了任何「可能完成大任」的「小節」……

教我聯想起一些藏人用上三年多時間，一步一叩拜走上朝聖之路，其「小節」畢竟是出於「大道之思」；縱由自身起始，其「以身體量度地球」的氣魄，豈有不感動十方如來？

只是，當身心給鎖在網絡世界無盡意識集交的混沌中，「淨器」愈見難求！「朝聖之路」，難道都在手指點擊之間？

誰會想過，每日堅持仔細「整理儀容」竟是妳長期鬥志的重要儀式（仿如阿難整衣服，於大眾中合掌頂禮）！心跡可真圓明？悲欣交集由何？妳將「有限自由」，借任何可目睹或接觸的「物理現象」，投放不一樣的精神行動，妳的「自由」又豈是任何「監牢」可剝奪？

妳的「有限自由」，畢竟變成千千萬萬人尋求「自由解放」的精神符號。當「大義」成為生命唯一的支柱，那「大我」又彷彿變成妳「尊貴的監牢」，鎖定了妳一言一行；妳的身體支點在解放「眾生之苦」，周遭途經妳的人（或許包括「網民」），又偏偏成為鎖著妳命運去向的「幫兇」，其中招野上的「苦難」，又似不斷以倍數計銳增，將妳存活的「我」，同時無限放大……

「小我」的難熬處，多無名地假設著「大」的方寸？

1995年妳的錄像能在北京一次國際婦女會議中播放實屬一項「奇跡」。不知妳的聲音又幾曾在京城胡同傳遠？妳在「雞啼日出」和「日出雞啼」的反證中，道出人（尤其是「男人」）如何因自大而以謬誤支配思考的後遺症。妳的「偉大」源於人民某種情意渴望的投射，其「偉」在行動的意識橫跨國界版圖，其「大」在一份以德「佈施」之心。

在中國這片土地上，曾多番因「妄想偉大」而種下過深遠的人民悲痛！希望妳的「佛性」，能點化世間上貪權者「和衷共濟」的「佛道」！

妳的丈夫已離世八年，留下仍在英國守候的兩位兒子，可真領悟或尋找到妳承襲和信奉的「深澈的簡約」（profound simplicity）？他們有選擇嗎？

我不是一個「信徒」，但從妳的故事，教我明白「障礙」由心起；「大無畏」的德智，不假耳根亦能聞者，正是一根通，六根動！妳的「現身」，才意識到：我真正的啟蒙還未開始！

昂山，闊步。素姬，見世而不惑！

槍桿子，卻仍無休止的發響！

瘋／二零零七年九月廿九日